Wednesday, January 2, 2013

*Santa's Blood Pack


 
Finnish designer Kiseung Lee urges people to fill stockings with more vital gifts this Christmas: donations to the blood bank. His conceptual stocking-shaped blood packs were on show as part of Helsinki Design Week in September, although they were filled with red pigment rather than actual blood. Lee wants to stimulate donations as a generous gesture that's easy to make but could mean the difference between life and death to someone else. As people tend to show a stiff motivation and response to donation, he hopes his new blood bag design will help inspire active blood donating boom across the world.
"Put your present in the socks, some-when it will be back to you"

***
Ο Φινλανδός σχεδιαστής Lee Kiseung μας παρακινεί να γεμίσουμε τις Χριστουγεννιάτικες κάλτσες με πιο ζωτικής σημασίας δώρα αυτά τα Χριστούγεννα: δωρεές προς την τράπεζα αίματος. Τα πρωτοποριακά πακέτα αποθήκευσης αίματος σε σχήμα Χριστουγεννιάτικης κάλτσας που σχεδίασε, παρουσιάστηκαν στα πλαίσια της έκθεσης Helsinki Design Week το Σεπτέμβριο και ήταν γεμάτα με κόκκινη χρωστική ουσία και όχι με πραγματικό αίμα. Με την πρότασή του αυτή επιχειρεί να τονίσει τη γενναιόδωρία της αιμοδοσίας ως μια χειρονομία που είναι εύκολο να πραγματοποιηθεί από όλους μας, αλλά θα μπορούσε να σημάνει τη διαφορά μεταξύ ζωής και θανάτου για κάποιον άλλο.
"Βάλτε το δώρο σας στις κάλτσες, κάποτε θα επιστρέψει σε σας"


Περισσότερες χρήσιμες πληροφορίες για την αιμοδοσία μπορείτε να βρείτε στους παρακάτω συνδέσμους.
Δωρεά Αίματος - Εθελοντική Αιμοδοσία
Πανελλήνιος Σύλλογος Εθελοντών Αιμοδοτών

Πανελλήνια Ομοσπονδία Συλλόγων Εθελοντών Αιμοδοτών

















































  
via dezeen

No comments:

Post a Comment