Thursday, December 27, 2012

*Christmas Boogie-Woogie in Madrid

Every year, Madrid's city council asks a designer or architect to create festive urban street lighting. Italian architect Teresa Sapey was asked to conceive Calle Serrano’s Christmas lighting. Sapey used energy efficient LEDs to lighten up the street with colorful geometric designs. She combined a countless amount of colorful light-bulbs in various circle shapes, each one different from the others, thus forming a sequence of patterns that can be seen from both sides.

***
Κάθε χρόνο ένας designer, αρχιτέκτονας ή καλλιτέχνης επιλέγεται για να σχεδιάσει και να υλοποιήσει μια εορταστική φωτιστική εγκατάσταση για την πόλη της Μαδρίτης. Η ιταλίδα αρχιτέκτονας Teresa Sapey κλήθηκε να φωτίσει το διάσημο εμπορικό δρόμο της πόλης Calle Serrano χρησιμοποιώντας λαμπτήρες LED. Δημιούργησε πολύχρωμα και εντυπωσιακά σχέδια βασισμένα στη γεωμετρία του κύκλου σχηματίζοντας έτσι μια ακολουθία από γεωμετρικά μοτίβα που μπορεί να δει κανείς και από τις δύο πλευρές.

via dezeen

Monday, December 24, 2012

*Oh Kolorful Christmas Tree!



Wishing you all a very Merry Christmas with pictures of our Kolorful* Kollektivemind* Christmas Tree!!

***
Πολύχρωμες ευχές για Ευτυχισμένα Χριστούγεννα από όλη την ομάδα Kollektivemind*! Δείτε πως στολίσαμε το δέντρο μας με διάτρητα χρωματιστά χαρτόνια!


Monday, December 10, 2012

*I Wish I Said Hello

I was buying flowers, you complimented me on my white leather jacket
“In Chloe, a great city, the people who move through the streets are all strangers. At each encounter, they imagine a thousand things about one another; meetings which could take place between them, conversations, surprises, caresses, bites. But no one greets anyone; eyes lock for a second, then dart away, seeking other eyes, never stopping.”
Invisible Cities, Italo Calvino
Α missed connection is an occurrence where two or more people are unable to exchange contact information or the information that is exchanged is lost. These missed connections are generally associated with romance, but they may also be business-related or otherwise. Through the use of publications and websites some people seek to reconnect with their missed connection. 
I Wish I Said Hello attempts to bring missed connection stories back to the public space in the form of street art. In an attempt to encapsulate specific encounters into stickers, parts of the original text are combined with graphical elements that resonate with it. The stickers adopt a graphic style derived from public signage and are placed at the exact location where the missed connection occurred. Currently, a series of stickers are installed in different areas of Manhattan, but the project's goal is to provide a method that is simple enough for collaborators to join and spread the movement through other cities.

***
“Στη Χλόη, μια μεγάλη πόλη, οι άνθρωποι που κινούνται στους δρόμους είναι όλοι άγνωστοι. Σε κάθε τυχαία συνάντηση φαντάζονται χίλια πράγματα ο ένας για τον άλλο. Συναντήσεις που θα μπορούσαν να λάβουν χώρα μεταξύ τους, συζητήσεις, εκπλήξεις, χάδια, δαγκώματα. Αλλά κανείς δε χαιρετά κανέναν. Οι ματιές "κλειδώνουν" για ένα δευτερόλεπτο, έπειτα εκτοξεύονται μακριά, αναζητώντας άλλα μάτια, χωρίς διακοπή"
Αόρατες Πόλεις, Ίταλο Καλβίνο
Μια χαμένη επαφή είναι ένα περιστατικό κατά το οποίο δύο ή περισσότεροι άνθρωποι δεν είναι σε θέση να ανταλλάξουν πληροφορίες επαφής ή οι πληροφορίες που ανταλλάσσονται χάνονται. Αυτές οι χαμένες επαφές συνήθως αφορούν σε μια ρομαντική γνωριμιά, αλλά μπορεί επίσης να σχετίζονται και με άλλου είδους γνωριμίες π.χ επαγγελματικής φύσης. Μέσω της χρήσης διαφόρων εντύπων ή ιστοσελίδων κάποιοι άνθρωποι επιχειρούν την επανασύνδεση με μια χαμένη επαφή.
Τέτοια ακριβώς περίπτωση για την πόλη της Αθήνας αποτελεί και η γνωστή στήλη "Σε είδα" της εφημερίδας Athens Voice που υπάρχει τόσο στην έντυπη όσο και στην ηλεκτρονική της μορφή.
Το I Wish I Said Hello επιχειρεί να επαναφέρει τις "χαμένες επαφές" στο δημόσιο χώρο στον οποίο σιαδραματίστηκαν, με τη μορφή της τέχνης του δρόμου. Κείμενο και γραφιστικά στοιχεία που περιγράφουν τη "χαμένη επαφή" συνδυάζονται σε αυτοκόλλητα που υιοθετούν το γραφιστικό στιλ των πινακίδων σήμανσης και τοποθετούνται στο ακριβές σημείο του συμβάντος. Επί του παρόντος, μια σειρά από αυτοκόλλητα έχουν εγκατασταθεί σε διάφορες περιοχές του Μανχάταν, αλλά ο στόχος της ομάδας είναι να παρέχει στο κοινό μια απλή μέθοδο που
να μπορεί εύκολα να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες πόλεις διευρύνωντας το δίκτυο των χαμένων ή κερδισμένων, πλεόν, επαφών.

Υou asked for a cigarette on corner of 5th Ave and 13 st
4:00 R Train Canal St - We exchanged some looks on the platform
Indian Girl With The Pearl Earrings
Megabus Guy travelling from NYC to Pittsburgh
Brunette from Swift Lounge
Brunette from Swift Lounge